The Philosophy of The Teaching of Islam (Kannada)ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮ ತತ್ತ್ವಜ್ಞಾನ

ಹಜ್ರತ್ ಮಿರ್ಜಾ ಗುಲಾಮ ಅಹ್ಮದ್

ಜಾಗತಿಕ ಅಹ್ಮದಿಯಾ ಮುಸ್ಲಿಂಸ್ ಸಂಸ್ಥೆ ಈ ವೈಶ್ವಿಕಮಟ್ಟದ ಗ್ರಂಥದ ಪ್ರಥಮಿಕ ತತ್ವಾಂಶದ ಸಮಾರೋಪವನ್ನು ಜಾರಿಗೆಸುತ್ತದೆ. ಈ ಗ್ರಂಥವು ಶ್ರೀ. 1896 ಡಿಸೆಂಬರ್ ದಿನಾಂಕ 26 ರಿಂದ 29 ರ ತನಕ ಲಾಹೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸರ್ವಧರ್ಮ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಗ್ರಂಥದ ಮೂಲಕ ಅಹ್ಮದಿಯಾ ಸಮುದಾಯವು ತನ್ನ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಣೆಯ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಅದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗುವುದು ಎಂದು ಅಹ್ಮದನು ತನ್ನ ಸಂದೇಶಪ್ರಚಾರದ ಮೂಲಕ ಮುಂಚಿತವಾಗಿಯೇ ತಿಳಿಸಿದ್ದನು. ಸರ್ವಧರ್ಮ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಲಾದ ಈ ಸಂದೇಶಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲಾಹೋರ್‌ನ ಅನೇಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ದು ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕ್ರಿಸ್ತೀಯಧರ್ಮಸಮೂಹವು ನಮ್ಮ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸತ್ವಪ್ರಧಾನಿಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆಯ ಮಾನದಂಡ ರೀತಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನಾತ್ಮಕ ಗ್ರಂಥವನ್ನು ಏರ್ಪಡ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದ್ದು, ಪ್ರಕಟಣೆಯಿಂದ ವಿಶಾಲವಾದ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಗ್ರಂಥದ ಭಾವಾರ್ಥವು ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಿಗೂ ತಲುಪಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮಿಕ ತತ್ವಾಂಶದ ಸಮಾರೋಪವನ್ನು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಲೇಖಕ ಬಹುತೇಕ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಜನರಿಗೆ ಈ ಗ್ರಂಥದ ಅಸಾಧಾರಣ ಬಹುಮಟ್ಟದ ಪಾಠವನ್ನು ನೀಡಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಈ ಕೃತಿಯ ಅನುವಾದವನ್ನು ಇಂದಿನ ತನಕ 52 ಭಾಷೆಗಳಿಗೂ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ 52 ಭಾಷೆಗಳಿಗೂ ಈ ಗ್ರಂಥವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿರುವ ಆಶಯವನ್ನು ಹೊಂದುದ್ದೇವೆ.

ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮಾಜವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಹ್ಮದನು ತನ್ನ ಪಾರಂಪರ್ಯಗಳನ್ನು ದಯಾಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಜನವರಿ 1996

ಮಿರ್ಜಾ಼ ತಾಹಿರ್ ಅಹ್ಮದ್

ಜಾಗತಿಕ ಅಹ್ಮದಿಯಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಚತುರ್ಥ ಖಲೀಫಃ

Philosophy of the Teaching of Islam in Kannada