പ്രവാചക വിശുദ്ധി (ഇസ്മത്തെ അമ്പിയാ)

പ്രസ്‌താവന

വാഗ്‌ദത്ത മഹ്ദീ മസീഹ് ഹദ്‌റത്ത് മിർസാ ഗുലാം അഹ്‌മദ്(അ) രചിച്ച ഇസ്മ‌ത്തെ അമ്പിയാ(പ്രവാചക വിശുദ്ധി) എന്ന ലഘുകൃതി 1902 മെയ് മാസത്തിൽ റിവ്യൂഓഫ് റിലീജിയൻസ് മാസികയിലൂടെയാണ് സഹൃദയ സമക്ഷം വന്നത്.

ഈ പുസ്‌തകത്തിൽ ആ മഹാത്മാവ് പ്രവാചകന്മാർക്ക് ദൈവദ ത്തമായി ലഭിക്കുന്ന പരിശുദ്ധിയെയും നിഷ്‌കളങ്കതയെയുംകുറിച്ച് സവിസ്ത‌രം ചർച്ച ചെയ്യന്നുണ്ട്. അതോടൊപ്പം ആത്യന്തികമായ മോക്ഷ ദായകൻ പ്രവാചക പ്രഭുവായ ഹദ്‌റത്ത് മുഹമ്മദ് മുസ്‌തഫാ(സ) തിരു മേനിയാണെന്നും സമർഥിക്കുന്നു.

സയ്യിദുനാ ഹദ്റത്ത് അമീറുൽ മുഅ്‌മിനീൻ ഖലീഫത്തുൽ മസീഹ് അൽ ഖാമിസ്(അയ്യദഹുല്ലാഹ്)യുടെ അനുവാദത്തോടെ ഹദ്റത്ത് അഹ് മദ്(അ)ന്റെ ഇസ്‌മത്തെ അമ്പിയാ എന്ന ഈ പ്രോജ്ജ്വലപ്രബന്ധം മലയാ ളത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്‌ത്‌ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയാണ്.

തർജമ പരിശോധിച്ച റിവ്യൂ കമ്മിറ്റി അംഗങ്ങൾ, പ്രൂഫ്, ലേഔട്ട്, സെ റ്റിംഗ് എന്നിവ നിർവ്വഹിച്ച കേരള ഇശാഅത്ത് കമ്മിറ്റി ഭാരവാഹികൾ എന്നിവരോടുള്ള അകൈതവമായ നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തിക്കൊള്ളുന്നു. ഫജസാഹുമുല്ലാഹ്.

അല്ലാഹു ഈ ഗ്രന്ഥം അനേകർക്ക് ഇസ്‌ലാമിൻ്റെ സത്യത മനസിലാക്കു ന്നതിന് നിമിത്തമാക്കുമാറാകട്ടെ എന്ന പ്രാർഥനയോടെ,

വസ്സലാം

വിനീതൻ

ഹാഫിസ് മഖ്ദൂം ശരീഫ്

പ്രസിദ്ധീകരണവിഭാഗം കേന്ദ്രകാര്യദർശി അഹ്‌മദിയ്യാ മുസ്‌ലിം ജമാഅത്ത്, ഭാരത്.

Malayalam translation of Urdu book "عصمت انبیاء Honor of the Prophets" by the Promised Messiah Hazrat Mirza Ghulam Ahmad of Qadian