একটি ভুল সংশোধন (এক গলতি কা ইযালা)

হযরত মির্যা গোলাম আহ্‌মদ (আ.) - প্রতিশ্রুত মসীহ্ ও ইমাম মাহ্‌দী-এর লিখিত পুস্তকাবলী

হযরত মসীহ্ মাওউদ (আ.)-এর এই ছোট্ট পুস্তিকাটি ৫ নভেম্বর ১৯০১ সালে বিজ্ঞাপন আকারে প্রকাশিত হয়েছিল । এটি প্রকাশের কারণ স্বয়ং মসীহ্ মাওউদ (আ. ) এই পুস্তিকায় এভাবে বর্ণনা করেন-

“এক ব্যক্তির নিকট কোন বিরুদ্ধবাদী আপত্তি জানায় যে, তুমি যার নিকট বয়আত (শিষ্যত্ব গ্রহণ) করেছো, তিনি নবী ও রসূল হবার দাবী করেছেন। এর উত্তর শুধু অস্বীকারজ্ঞাপক শব্দে দেয়া হয়েছিল। অথচ এরূপ উত্তর সঠিক নয়। সত্য কথা এই যে, আমার প্রতি অবতীর্ণ আল্লাহ্ পবিত্র ওহী (বাণী)-সমূহে নবী, রসূল ও মুরসাল শ্রেণীর শব্দ একবার দু’বার নয়, বরং শত শত বার বিদ্যমান হয়েছে। অতঃপর (আমার) ওহীতে এসব নেই, তা বলা কীভাবে সত্যহতে পারে? পরন্তু পূর্বের তুলনায় এসব শব্দ আরও স্পষ্ট ও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হচ্ছে।” [একটি ভুল সংশোধন, রূহানী খাযায়েন, খণ্ড: ১৮, পৃ: ২০৬]

অর্থাৎ তিনি এক ধরনের নবুওতের দাবী করেছেন আর এ কথা তাঁর এ পুস্তিকায় উল্লেখ করেছেন। কিন্তু একইসাথে তিনি এ পুস্তিকায় এক ধরনের নবুওত অস্বীকার করতঃ কী ধরনের নবুওত লাভ করেছেন— এর ব্যাখ্যা তিনি নিজেই দিয়ে বলেছেন:

“খোদা তা’লা স্বয়ং যেখানে আমাকে নবী ও রসূল আখ্যা দিয়েছেন, সেখানে আমি কীভাবে এটা প্রত্যাখ্যান করতে পারি এবং তাঁকে ছেড়ে অন্যকে ভয় করতে পারি? যেসব স্থানে আমি নবী বা রসূল হওয়া অস্বীকার করেছি, সেখানে এ অর্থেই করেছি যে, আমি শরীয়তদাতা নবী নই এবং স্বাধীন ও স্বতন্ত্র নবীও নই। কিন্তু আমি আমার নেতা রসূলের (সা.) আত্মিক কল্যাণ লাভ করে এবং তাঁরই নামে আখ্যায়িত হয়ে, তাঁরই মাধ্যমে খোদার পক্ষ থেকে আমি গায়েবের জ্ঞান পেয়েছি। এ অর্থে আমি নবী ও রসূল। কিন্তু আমার কোন নতুন শরীয়ত নেই । এরূপে নবীহওয়া আমি কখনও অস্বীকার করি নি। পরন্তু এ অর্থেই আল্লাহ্ আমাকে নবী ও রসূল বলে সম্বোধন করেছেন। অতএব এখনও আমি এ অর্থে নবী ও রসূল হওয়া অস্বীকার করি না।” [একটি ভুল সংশোধন, রূহানী খাযায়েন, খণ্ড: ১৮, পৃ: ২১০-২১১]

বর্তমানে সমাজে আমাদের বিরুদ্ধে আরোপিত অপবাদ খণ্ডনকল্পে এই পুস্তিকাটির দ্বিতীয় মুদ্রণ প্রকাশিত হচ্ছে।

Bengali Translation of "Aik Ghalti Ka Izala" / "A Misconception Removed" by the Promised Messiah and Imam Mahdi (peace be upon him)