ਹਜ਼ਰਤ ਮੁਹੰਮਦ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਜੀਵਨ Life of Muhammad pbuh, Gurumukhi

ਲੇਖਕ

ਹਜ਼ਰਤ ਮਿਰਜ਼ਾ ਬਸ਼ੀਰੁਦੀਨ ਮਹਮੂਦ ਅਹਮਦ

ਖਲੀਫਤੁਲ ਮਸੀਹ ਸਾਨੀ

ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਅਹਮਦੀਆ ਮੁਸਲਿਮ ਜਮਾਤ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤਮਾਨ ਸਮੇਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਧਿਆਨਦਿਆਂ ਹੋਈਆਂ ਅਤੇ ਅਨੇਕਾਂ ਸਮੇਂ ਦੀ ਲੋੜ ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਰੱਖਦਿਆਂ ਹੋਈਆਂ ਉਹਨਾਂ ਜਾਣਿਆਂ ਕਿ ਪਾਕ ਮੁਹੰਮਦ ਸੱਲੱਲਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਦੇ ਜੀਵਨ ਇਤਿਹਾਸ ਤੇ ਆਧਾਰਤ ਉਹ ਬਹੁ ਪੱਖੀ ਚਾਨਣ ਪਾਈਂਦੇ ਹੋਈਆਂ ਸੁਲਝੇ ਤੇ ਸਧਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵੱਖ ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਰਚਪਾਤ ਕਰਕੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਅਨੇਕਾਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਹੱਲ ਲਈ ਪ੍ਰਸਤਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੇ ।

ਕਿਉਂਕਿ ਰੱਬ ਵੱਲੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੋਏ ਨਬੀਆਂ, ਅਵਤਾਰਾਂ ਤੇ ਪੈਗੰਬਰਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਚਰਿਤਰ ਰਾਹੀਂ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਜੀਊਣ ਦੇ ਮਾਰਗ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਉਪਦੇਸ਼ ਚਲਕੇ ਆਪਣਾ ਜੀਵਨ ਸਫਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ।

ਖੁਦਾ ਤਆਲਾ ਦੀ ਇਹ ਆਖਰੀ ਮਿਹਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਲਾਮ ਦੀ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਇਹ ਇਕ ਪ੍ਰਮਾਣ ਹੈ ਕਿ ਪਾਕ ਮੁਹੰਮਦ ਸੱਲੱਲਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਜੀਵਨ ਇਕ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਕਿਤਾਬ ਵਾਂਗ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਹੈ । ਜਿਸਦੇ ਅੰਦਰ ਅਸਮਾਨ ਨਾਲ ਜੀਵਨ ਦੇ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬ ਪੱਖ ਬਾਰੇ ਇਕ ਨਵਾਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਗੌਣ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਜਿਸਦੀ ਗੱਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ਮਗਰੋਂ ਕੋਈ ਵਾਦਵਿਵਾਦ ਸਾਡੇ ’ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਨਾ ਹੋਈ ਹੋਵੇ ।

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਗੱਲ ਸਮਝਣ ਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਖੀਰ ਮਾਰਗ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿੱਖਿਆ ਹਜ਼ਰਤ ਮੁਹੰਮਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਰਤਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂ ਸਕਦੀ । ਸਗੋਂ ਕਦੇ ਕਦੇ ਮਾਰਗ ਹੀ ਹੈ ।

ਹਜ਼ਰਤ ਪ੍ਰਸਤਰ “ਹਜ਼ਰਤ ਮੁਹੰਮਦ ਸੱਲੱਲਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਜੀਵਨ” ਵਿੱਚ ਆਪ ਜੀ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਮੌਤ ਤਕ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਸਰਲ, ਸੁੰਦਰ ਤੇ ਮਨਮੋਹਕ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਉਪਕਾਰਕ ਹੈ । ਇਸ ਪ੍ਰਸਤਰ ਵਿੱਚ ਜਿਸੇ ਇਕ ਪਾਸੇ ਹਜ਼ਰਤ ਮੁਹੰਮਦ ਸੱਲੱਲਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਖਾਤਾਮੁਨਬੀਈਨ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਮਹੱਤਵ ਪੂਰਨ ਘਟਨਾਵਾਂ ਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਲਖੀਰਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਆਪ ਜੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਚਰਿਤਰ ਉਪਰ ਚਲਕੇ ਗਏ ਨਿਰਧਾਰ ਆਦਰਸ਼ਾਂ ਦਾ ਅੰਤ ਹਰਕਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਾ ਰਾਹੀਂ ਨਿਵੇਦਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ।

ਅਖੀਰ ਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਹਸਨੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਅਸਲ ਜਤਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ । ਇਸ ਲਈ ਵਰਤਮਾਨ ਸਮੇਂ ਦੇ ਹਜ਼ਰਤ ਮੁਹੰਮਦ ਮੁਸਤਫਾ ਸੱਲੱਲਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਖਾਤਾਮੁਨਬੀਈਨ ਦੇ ਸੱਚੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਅਹਮਦੀਆ ਮੁਸਲਿਮ ਜਮਾਤ ਦੇ ਪੰਜਵੇਂ ਖਲੀਫਾ ਹਜ਼ਰਤ ਮਿਰਜ਼ਾ ਮਸਰੂਰ ਅਹਮਦ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਆਪ ਸੱਲੱਲਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਦੇ ਜੀਵਨ ਚਰਿਤਰ ਤੋਂ ਜਨ ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਹਨ ।

ਇਸ ਲਈ ਸਦਰ ਅੰਜ਼ੁਮਨ ਅਹਮਦੀਆ ਭਾਰਤ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ ਨਜ਼ਾਰਤ ਨਸ਼ਰ ਇਸ਼ਾਤ ਨੂੰ ਵਰਤਮਾਨ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਹਮਦੀਆ ਮੁਸਲਿਮ ਜਮਾਤ ਅੰਦਰ ਰਾਹਸਤਰੀ ਦੇ ਪੰਜਵੇਂ ਖਲੀਫਾ ਹਜ਼ਰਤ ਮਿਰਜ਼ਾ ਮਸਰੂਰ ਅਹਮਦ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਅਹਮਦੀਆ ਮੁਸਲਿਮ ਜਮਾਤ ਦੇ ਦੂਜੇ ਖਲੀਫਾ ਹਜ਼ਰਤ ਮਿਰਜ਼ਾ ਬਸ਼ੀਰੁਦੀਨ ਮਹਮੂਦ ਅਹਮਦ ਰਾਹੀਂ ਰਚੀ ਪ੍ਰਸਤਰ “ਦੀਵਾਨਾ ਤਸਵੀਰ-ਏ-ਕੁਰਾਨ” ਵਿੱਚ ਉਰਦੂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਸਰਦਾਰ ਤੇ ਸਰਦਾਰਾ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ “Life of Muhammad” ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪੰਜਾਬੀ ਜਾਣਦੇ ਅਲਫਾਜ਼ਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਵਾਇਆ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਅਹਿੰਦ ਹਰਿਦਮ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲ ਰਹੀ ਹੈ ।

ਆਸ ਹੈ ਕਿ ਅਧਿਆਨਕ ਪਾਠਕ ਇਸ ਪਾਠਕ ਪੱਖੀ ਸਾਹਿਬਕ ਲਾਭ ਉਠਾਉਣਗੇ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਜੀਵਨ ਸਫਲ ਕਰਨਗੇ ।

ਨਜ਼ਾਰਤ ਨਸ਼ਰੋ ਇਸ਼ਾਤ

ਸਦਰ ਅੰਜ਼ੁਮਨ ਅਹਮਦੀਆ ਕਾਦੀਆਂ

ਭਾਰਤ

Punjabi/Gurumukhi translation of the book Life of Muhammad (pbuh) / نبیوں کا سردار